PINAR DEL RIO


support babalú


Your donations help fund
our continued operation

do you babalú?

what they’re saying


bestlatinosmall.jpg

quotes.gif

activism


ozt_bilingual


buclbanner

recommended reading





babalú features





recent comments


  • asombra: Photo caption: “Gabo, I’d let you blow me again, because I know how much it means to you, but really, you’re...

  • asombra: Inconceivably? Not at all. It’s eminently Latrine. As for his literary legacy, that doesn’t concern me one way or...

  • asombra: But hey, let’s be grateful such a giant of literature deigned to notice little old Cuba, and that he evidently held no...

  • asombra: OK, I read the rest of this tripe. It could all be knowing and deliberate ass-kissing, meaning Gabo knew it was BS, or it could...

  • Humberto Fontova: Thanks prof. Tony. But you shoulda read the ENTIRE post first. I INCLUDED Lynch’s book (In fact, I put it in the...

search babalu

babalú archives

frequent topics


elsewhere on the net



realclearworld

Swedish activist’s Cuban minder identified

MIAMI, Florida – The individual who accompanied the Swede Jens Aron Modig at his press conference in Cuba about the Payá case has been identified.
“Gustavo ´Tavito´ Ricardo Machín Gómez, a Coronel in the Cuban intelligence agency (DI) is the person who was seated next to Modig during his press conference,” affirmed Luis Domínguez, blogger at Cuba al Descubierto.
Modig’s press conference took place in Havana before the island’s international press last Thursday, July 20. During the press conference, with the man identified as DI Coronel Gustavo ´Tavito´ Ricardo Machín Gómez seated to his left, Modig “made like a Swede” and said he did not know what happened because he was asleep during the accident.

The story's a few days old, but I don't think we've brought it to your attention yet. Thought I would post here for those of you who don't follow this closely away from this blog.

A blogger has identified the man who sat at the table with the Swede who survived the crash that killed Oswaldo Payá and Harold Cepero.

Here's my translation of the first portion of the story from Univisión.

MIAMI, Florida – The individual who accompanied the Swede Jens Aron Modig at his press conference in Cuba about the Payá case has been identified.

“Gustavo ´Tavito´ Ricardo Machín Gómez, a Coronel in the Cuban intelligence agency (DI) is the person who was seated next to Modig during his press conference,” affirmed Luis Domínguez, blogger at Cuba al Descubierto.

Modig’s press conference took place in Havana before the island’s international press last Thursday, July 20. During the press conference, with the man identified as DI Coronel Gustavo ´Tavito´ Ricardo Machín Gómez seated to his left, Modig “made like a Swede”* and said he did not know what happened because he was asleep during the accident.

*This was my translation of "se hizo el sueco" - the idiom means "to act oblivious."

UPDATE: More details at Capitol Hill Cubans

Comments are closed.