PINAR DEL RIO


support babalú


Your donations help fund
our continued operation

do you babalú?

what they’re saying


bestlatinosmall.jpg

quotes.gif

activism


ozt_bilingual


buclbanner

recommended reading





babalú features





recent comments


  • Gallardo: Asombra, this is what Clinton was occupied with (among other things) while 9/11 was being cooked under his nose. It was...

  • antonio2009: Here is what I wrote about the case in an encyclopedia http://www.latinamericanstudie s.org/academic/Elian-Gonzalez. pdf and...

  • asombra: With every anniversary of this outrage, my contempt deepens for those who actively supported it and the subsequent infamy of...

  • Humberto Fontova: Another valuable Babalu exclusive (in English.)

  • asombra: Arenas wrote this soon after he managed to get the hell out of the Castro corral in 1980. The book “Necesidad de...

search babalu

babalú archives

frequent topics


elsewhere on the net



realclearworld

Reports from Cuba: Christmas In Cuba, “Paradise” With Many Slaves

By Angel Santiesteban in Translating Cuba:

Christmas In Cuba, "Paradise" With Many Slaves

Enslaved prisoners

December 25th: The inmates of Cuban prisons have worked in the condition of slaves which they find themselves.

For them there is no Christmas or New Year. All they will have is to exercise their muscles to fulfill the tough work which the regime obliges them to do.

At a recent meeting, a chief of prisons, publicly stated that he preferred working with prisoners versus civilians, because the latter left when they finished their 8-hour working day, while the prisoners could go many days with no rights, not even to protest, infinitesimal pay, and cheap food. Compare that to what the Cuban officials say in Geneva, that Cuban prisoners are respected with regards to salaries and hours, when from dawn to dusk the sweat runs down their poorly paid and badly fed backs.

After several days with a menu of rice, soup and eggs alternating with hash, they offer them for Christmas dinner, rice, peas and eggs. They don’t protest because the blackmail is constant. If they don’t go along they’re sent to closed prisons, lose their passes and the annual two months credit, and even the possibility of getting out on parole when they’ve served half their sentence.

The only thing that remains is ability to work, bite your tongue, and every time you have the opportunity to take revenge, do your work badly.

After every sunrise they look at the horizon, and all they see is permanent darkness.

Ángel Santiesteban-Prats

Lawton Prison settlement. December 2013

Translated by: Shane J. Cassidy

2 comments to Reports from Cuba: Christmas In Cuba, “Paradise” With Many Slaves