PINAR DEL RIO


support babalú


Your donations help fund
our continued operation

do you babalú?

what they’re saying


bestlatinosmall.jpg

quotes.gif

activism


ozt_bilingual


buclbanner

recommended reading





babalú features





recent comments


  • asombra: What never fails to strike me is how these non-Cuban “experts” clearly project the notion that they know and get...

  • asombra: Another one of “those people” with “visceral hatred” issues, as if Cubans were entitled to something...

  • asombra: You know you’ve been screwed when even the French openly acknowledge it. Well, it could hardly be more obvious, even if...

  • j alvarez: Ily, I understand a rage that I have felt in similar circumstances, but a lot of people simnply don’t know who Che...

  • Ziva Sahl: I’ve been reeling, attempting to find a piece of emotional firm ground in the wake of the announcement. I haven’t...

search babalu

babalú archives

frequent topics


elsewhere on the net



realclearworld

Reports from Cuba: S.O.S. Imminent Transfer: Am I more dangerous than the murderers?

By Angel Santiesteban in Translating Cuba:

S.O.S. Imminent Transfer: Am I more dangerous than the murderers?

In the most total secrecy, State Security is preparing my transfer to a military unit of border guards.

In the last few days, a rumor started that now has become plausible, inasmuch as the prison authorities are waiting for my transfer in order to bring me to a Minister or a Vice-Minister of Construction who keeps convicts for “diversion of resources,” and in no way can they clash with me, fearing that I will get information from them and later divulge it in my blog.

After a prisoner escaped and managed to reach Miami, State Security ordered that the surveillance on me be strengthened, so they set up a 24-hour command post and kept every movement that I make inside the settlement under supervision.

A few minutes ago, they just ordered a welding of some bars to secure the place where they’re taking me, and the bars have to be placed in the frontier-guard unit before morning.

Evidently, they will keep me more guarded and isolated there. Another chapter begins in this journey of injustice, for my dangerous crime of thinking differently.

I reaffirm that I am stronger than the first day of imprisonment. It’s an honor that they commit these extremes against me — for exercising the craft of thinking and expressing my opposition to the dictatorial regime that has suppressed our country for more than a half-century — while they accept murderers, drug traffickers and rapists, whom they barely harass or watch, like they do in my case.

Long live Cuba, and let it be free.

Ángel Santiesteban-Prats

Lawton Prison Settlement, July 2014.

Follow the link to sign the petition to have Amnesty International declare Angel Santestieban-Prats a prisoner of conscience.

Translated by Regina Anavy

Comments are closed.